team

Թումանյան Սվետլանա Ռոմիկի

Բանասիրական գիտությունների թեկնածու, դոց

Նկարագիր

Կրթություն – Բարձրագույն, Երևանի պետական ​​համալսարան 1977-1982 թթ

Աշխատանքային փորձ - Ռուս-Հայկական Համալսարան - 1999 - առ այսօր

Երևանի պետական ​​համալսարան – 1997-2008թթ. դասախոս

անվան համալսարան Գրիգոր Զոհրապ – 1995-1997 ուսուցիչ

անվան համալսարան Անանիա Շիրակացի – 1994-1995 ուսուցիչ

Հայաստանի պետական ​​պոլիտեխնիկական համալսարան - 1993-1994 թթ

Մասնագիտացումը՝ բանասեր, ուսուցիչ, թարգմանիչ

Դասավանդվող առարկաներ՝ անգլերեն, օտար լեզու

Գիտական ​​հետաքրքրությունների շրջանակ - Գրական թարգմանություն, Թարգմանչական ուսումնասիրություններ, Գործնական քերականություն


Ընդլայնված ուսուցում

1. Cambridge English Qualifications – Exploring TKT, The Core Modules, (Ակադեմիական ժամեր - 12), 2019 թ.

2. Ուսուցանե՞լ անցյալում, թե՞ ուսուցում ներկայում: ՀԱՀ, 13 մայիսի, 2023թ

Հրապարակումների ցուցակ

  • Նաթանիել Հոթորն «Ալ տառը» - 2023թ․ Հայրապետ Հրատ, Երևան – վեպ, թարգմանություն անգլերենից հայերեն – 270 էջ
  • Էլգին Գրոսքլոուսի «Արարատ» վեպի արդիականությունը – 2024, Թեզիսներ
  • Ոչ միայն անգլերենի քերականություն, այլև հմտավարժանք՝ առանց պատասխանների – /302 էջ/ Հայրապետ Հրատ, Երևան, 2024թ․
  • Ոչ միայն անգլերենի քերականություն, այլև հմտավարժանք՝ պատասխաններով - /287 էջ/ Հայրապետ Հրատ, Երևան, 2024թ․
  • Ոչ միայն անգլերենի քերականություն, այլև հմտավարժանք՝ պատասխաններ /90 էջ/ Հայրապետ Հրատ, Երևան, 2024թ

Ֆայլեր