Описание
Образование-Специальность
1995-1999г.– АрГУ, филологический факультет, бакалавр английского языка
2006-2008г.– АрГУ, филологический факультет, магистр английского языка
2013г.– защитила кандидатскую диссертацию в ЕГУ и получила учёную степень кандидата филологических наук по специальности Ж-0207.
2016г.– присвоено звание доцента решением ВАК РА.
Опыт работы
2000-2013г. – преподаватель кафедры иностранных языков гуманитарного факультета университета имени Григора Нарекаци
2013-2016г. – старший преподаватель кафедры иностранных языков гуманитарного факультета университета имени Григора Нарекаци
2016-2023г. – доцент кафедры романо-германских языков филологического факультета АрГУ
2023-2024 гг. – преподаватель кафедры теории и практики перевода факультета европейских языков и коммуникаций ЕГУ
2024-2025гг. – доцент филиала МГУ им. Ломоносова в г. Ереване
С 2024 года по настоящее время доцент кафедры теории языка и межкультурной коммуникации Института филологии и межкультурной коммуникации РАУ
Специализация
Лингвофольклористика, стилистика, семасиология
Читаемые дисциплины
Практикум по культуре речевого общения, Практический курс английского языка
1995-1999г.– АрГУ, филологический факультет, бакалавр английского языка
2006-2008г.– АрГУ, филологический факультет, магистр английского языка
2013г.– защитила кандидатскую диссертацию в ЕГУ и получила учёную степень кандидата филологических наук по специальности Ж-0207.
2016г.– присвоено звание доцента решением ВАК РА.
Опыт работы
2000-2013г. – преподаватель кафедры иностранных языков гуманитарного факультета университета имени Григора Нарекаци
2013-2016г. – старший преподаватель кафедры иностранных языков гуманитарного факультета университета имени Григора Нарекаци
2016-2023г. – доцент кафедры романо-германских языков филологического факультета АрГУ
2023-2024 гг. – преподаватель кафедры теории и практики перевода факультета европейских языков и коммуникаций ЕГУ
2024-2025гг. – доцент филиала МГУ им. Ломоносова в г. Ереване
С 2024 года по настоящее время доцент кафедры теории языка и межкультурной коммуникации Института филологии и межкультурной коммуникации РАУ
Специализация
Лингвофольклористика, стилистика, семасиология
Читаемые дисциплины
Практикум по культуре речевого общения, Практический курс английского языка
Научные интересы
- Сравнительно-сопоставительное изучение языков
- Семантика и прагматика современного языка
- Переводоведение и межкультурная коммуникация
Список основных публикаций
- Интертекстуальное отражение тропов «ручьи слез» и «озеро слез» в викторианской и фольклорной сказке․ Астхик № 20-21. Ер., Саак Партев, 2010, стр. 228-236.
- Стилистический анализ образа Чеширского Кота в свете интертекстуальности. Аскер, 1: Ереван, музей Ов. Туманяна, 2010, стр. 114-126.
- Проявление интертекстуальности на уровне мотива в сказках Л. Кэрролла. Лрату, университет Месропа Маштоца (сборник научных статей), 1(12). Ереван, 2012, стр. 202-213.
- Проявление интертекстуальности на стилистическом уровне в сказках Л. Кэрролла. Аскер, 3: Ереван, музей Ов. Туманяна, 2012-2013, стр. 82-99.
- Исследование эпитетов на фоне интертекстуальности в сказке Л. Кэрролла. Дпратун, сборник научных статей, 1. Дизак Плюс, 2014, стр. 95-101.
- Волшебная флора в свете интертекстуальности. Аскер, 3: Ереван, музей Ов. Туманяна, 2014-2015, стр. 109-119.
- Переводоведческий аспект интертекстуальности в методике преподавания перевода. Образование и наука в Арцахе,1-2, 2015, стр. 86-2, 2015, стр. 86-93.
- Интертекстуальная интерпретация мотива сна как смыслового элемента сказочного текста. Воске Диван, 5, Ереван, музей Ов. Туманяна, 2014-2015, стр. 86-96.
- Лингвистический аспект изучения сказочного нарратива через призму интертекстуальности. Учебно-методическое пособие по теории текста и лингвофольклористике. Ереван, Авторское издание, 2016, 202c.
- Персонификация съедобной куклы в сказочных текстах. Аскер, 3. Ереван, музей Ов. Туманяна, 2017, стр. 21-31.
- Отражение Арцахской освободительной борьбы в переводной поэзии. Научные чтения. Материалы конференции, посвященной 30-летию Карабахского движения. Степанакерт, АрГУ Пресс, 2018, стр. 196-200.
- Соматические фразеологические единицы в британских и арцахских фольклорных сказках. Дпратун, сборник научных статей. Степанакерт, Дизак Плюс, 2018, стр. 109-120.
- Элементы народности в английских переводах сказок О. Туманяна. Воске Диван, 5. Ереван, музей Ов. Туманяна, 2018-2019, стр. 122-128.
- Проклятия в армянских фольклорных сказках. Proceedings of the IV International Symposium. Tbilisi, Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature, 2020, pp.181-189.
- Anthropomorphism in Fairy Tale Narrative. Дпратун, сборник научных статей. Степанакерт, Дизак Плюс, 2020, стр. 110-116.
- Rhetorical Tropes in Fairy Tale Narrative. Дпратун, сборник научных статей. Степанакерт, Дизак Плюс, 2022, стр. 98-105.
- Утопия еды в тексте сказки. Аскер, 7. Ереван, музей Ов. Туманяна, 2023, стр. 72-81.